Năm 2020, do tình hình dịch bệnh Cuộc thi Olympic tiếng Đức quốc tế (IDO) đứng trước thử thách đặc biệt. Mặc dù không tổ chức trực tiếp nhưng với sự hỗ trợ của các nước tham gia chúng ta đã tạo được một kỷ niệm khó quên cho các ứng viên quốc tế khi tổ chức cuộc thi online. Tuy nhiên tổ chức trực tiếp vẫn là tâm điểm của cuộc thi. Chính vì vậy chúng tôi sẽ lại tổ chức trực tiếp IDO 2022. 

Khoảng 13 triệu học sinh học tiếng Đức trên toàn thế giới có cơ hội tham gia. Hơn 140 ứng viên từ hơn 70 nước, tuổi từ 14 đến 17 sẽ tham gia vòng chung kết quốc gia và lên đường tham dự vòng chung kết tiếng Đức quốc tế 2022 tại Hamburg vào mùa hè này. Ngoài ra, các giáo viên dẫn đoàn cũng được mời đến Hamburg để tham dự tập huấn về các chủ đề phương pháp giảng dạy.

Đón chờ các ứng viên tại vòng chung kết năm nay là một chương trình đa dạng và thú vị. Thông qua đó tạo ra sự giao thoa và gặp gỡ với các bạn trẻ, các công ty và các tổ chức văn hóa nghệ thuật Đức. Đơn vị tổ chức IDO 2022 là Viện Goethe, Ủy ban Giáo dục phổ thông Đức tại nước ngoài và Hội giáo viên tiếng Đức quốc tế. 

Năm 2022 là lần thứ tư Việt Nam tham gia cuộc thi. Trong IDO trước vào năm 2016, Nguyễn Ngọc Mỹ – trường Trung học Năng Khiếu Thành phố Hồ Chí Minh đã giành giải nhất trình độ A2 và năm 2020 Nguyễn Lê Đức Minh, trường THPT Nguyễn Gia Thiều đã giành giải nhì trình độ A2.

VÒNG LOẠI Ở VIỆT NAM

Ai được tham gia cuộc thi?

Các học sinh PASCH cùng với các học sinh lớp 11 của các trường Pasch có trình độ tiếng Đức A2 hoặc B1 đều được phép tham gia vòng loại. 

Để cuộc thi được công bằng, những học sinh sau đây không được tham gia cuộc thi,

• có tiếng mẹ đẻ là tiếng Đức, hay có ít nhất bố hoặc mẹ nói tiếng Đức,
• đã sống hơn sáu tháng ở những nước nói tiếng Đức,
• đang học tại các trường phổ thông tại nước ngoài của Đức hoặc các trường tư thục của địa phương, nơi ngôn ngữ giảng dạy và giao tiếp chủ yếu là tiếng Đức.

Thông tin tới các thí sinh về cuộc thi

Một số trường Pasch và viện Goethe Institut tại Hà Nội và TP.HCM đề cử các học sinh giỏi nhất sinh năm 2005, đang học các cấp độ A2 và B1 để tham gia phòng loại. Các giáo viên tiếng Đức sẽ cung cấp thông tin về cuộc thi cho các thí sinh.

Vòng loại tại Việt Nam diễn ra ở đâu và khi nào?

Vòng loại diễn ra vào Chủ nhật ngày 13.3.2022 tại thành phố Hồ Chí Minh và Hà nội. 

2 thí sinh đạt giải của Hà Nội và thành phố Hồ Chí Minh

Vòng loại quốc gia của kỳ thi Tiếng Đức Quốc tế đã tìm hoàn thành mục tiêu tìm ra hai đại diện xứng đáng cho Việt Nam. Đó là học sinh Nguyễn Minh Anh (lớp 11, trường  THPT Lômônôxốp, Hà Nội) và Phạm Gia Quân (lớp 11 trường THPT Năng Khiếu 2, thành phố Hồ Chí Minh)

Hai em sẽ đại diện cho Việt Nam sang thành phố Hamburg, CHLB Đức vào mùa hè này (từ ngày 25.7 đến ngày 5.8.2022) để chứng tỏ khả năng ngôn ngữ cũng như khả năng giao tiếp trong khuôn khổ cuộc thi tiếng Đức lớn nhất thế giới dành cho các học sinh học tiếng Đức. Ngoài ra các em còn có cơ hội tham gia các chương trình ngoại khóa rất hấp dẫn, thú vị và vô cùng đa dạng ở Đức.

2020 stand die Internationale Deutscholympiade pandemiebedingt vor einer ganz besonderen Herausforderung. Trotz Verzicht auf ein physisches Beisammensein konnten wir gemeinsam mit der Unterstützung der Teilnehmerländer dem internationalen Nachwuchs ein unvergessliches Erlebnis im digitalen Format ermöglichen. Dennoch lebt die Internationale Deutscholympiade im Kern von der persönlichen Begegnung. Darum möchten wir zur IDO 2022 wieder in Präsenz einladen.

Rund 13 Millionen Schüler*innen mit Deutschunterricht an den Schulen sind weltweit zur Teilnahme aufgerufen. Über 140 Deutschlernende im Alter von 14 bis 17 Jahren qualifizieren sich in nationalen Vorentscheiden in über 70 Teilnahmeländern und reisen im Sommer 2022 für das olympische Finale nach Hamburg. Eingeladen sind ebenfalls engagierte Begleitlehrkräfte, die sich in Hamburg zu didaktisch-methodischen Themen fortbilden können.

Beim Finale erwartet die Jugendlichen auch diesmal ein spannendes und buntes Programm, das Begegnungen aller Art mit Jugendlichen, Unternehmen, Kunst- & Kulturschaffenden sowie Kreativen schafft. Organisiert wird die IDO vom Goethe-Institut in Zusammenarbeit mit dem IDV, dem Internationalen Deutschlehrerinnen- und Deutschlehrerverband.  

2022 ist Vietnam zum vierten Mal bei der IDO dabei. 2016 hat Nguyen Ngoc My von der Nang Khieu Oberschule in HCMC den 1. Platz auf der Niveaustufe A2 und 2020 Duc Minh Nguyen Le von der Nguyen Gia Thieu Oberschule in Hanoi den 2.Platz (A2) gewonnen.

NATIONALE DEUTSCHOLYMPIADE IN VIETNAM 

Wer kann teilnehmen?

Zur Teilnahme berechtigt sind nominierte PASCH-Schüler*innen der 11.Klassen, die Sprachkenntnisse auf den Niveaustufen A2 oder B1 mitbringen. 

Aus Gründen der Fairness sind Schüler*innen von der Teilnahme ausgeschlossen,

• deren Muttersprache Deutsch ist, bzw. bei denen mindestens eines der Elternteile deutschsprachig ist,
• die länger als sechs Monate durchgehend in deutschsprachigen Ländern gelebt haben,
• die an deutschen Auslands- und lokalen Privatschulen lernen, deren Unterrichts- und Kommunikationssprache vorwiegend Deutsch ist.

Wie werden die Teilnehmenden ermittelt?

Ausgewählte PASCH-Schulen in Hanoi und Ho-Chi-Minh-City sowie das Goethe-Institut nominieren die besten Schüler*innen auf den Niveaustufen A2-B1 für die Teilnahme am Länderausscheid. 

Wann und wo findet die nationale Deutscholympiade von Vietnam statt?

Am 13.3.2022 fand der nationale Vorentscheid in Ho-Chi-Minh-Stadt und in Hanoi statt. 

2 Gewinner aus Hanoi und Ho-Chi-Minh StadtDie Nationale Vorrunde der Internationalen Deutscholympiade (IDO) hatte zum Ziel, vietnamesische Kandidat*innen für den internationalen Wettbewerb in Deutschland auszuwählen. Die glücklichen Gewinner*innen sind Nguyen Minh Anh (Klasse 11, Lomonossov Oberschule, Hanoi) und Pham Gia Quan (Klasse 11, Nang Khieu Oberschule Campus 2, Ho Chi Minh Stadt). Als Repräsentant*innen Vietnams reisen sie im Sommer (vom 25.07. bis zum 05.08.2022) nach Hamburg, um ihre sprachlich-kommunikativen Fähigkeiten beim größten Deutsch-Wettbewerb der Welt unter Beweis zu stellen. Neben der prestigeträchtigen Teilnahme an der IDO erwartet die ausgewählten Teilnehmer*innen  auch ein spannendes und buntes Begleitprogramm in Deutschland.