Hội Giáo viên tiếng Đức Việt Nam (VDLV) trân trọng thông báo và kính mời tham dự Hội thảo Quốc tế lần thứ 8 về Tiếng Đức như Ngoại ngữ (DaF) và Ngữ văn Đức.
📍 Địa điểm: Trường Đại học Việt-Đức (VGU), Thành phố Hồ Chí Minh
📅 Thời gian: 11–13 tháng 9 năm 2026
Chủ đề hội thảo
Nội dung hội thảo
Hội thảo là một phần của chuỗi hội nghị quốc tế được tổ chức từ năm 2011 với chu kỳ hai năm một lần và đã trở thành một diễn đàn học thuật uy tín tại khu vực Đông Nam Á. Trọng tâm của hội thảo là những xu hướng và phát triển mới trong lĩnh vực giảng dạy và nghiên cứu tiếng Đức, đặc biệt là tác động của trí tuệ nhân tạo đối với các quá trình dạy, học và nghiên cứu.
Chương trình khoa học của hội thảo bao gồm:
- Các bài trình bày toàn thể của các chuyên gia hàng đầu quốc tế
- Các tiểu ban chuyên đề về những vấn đề nghiên cứu hiện tại
- Các workshop mang tính thực tiễn với hình thức tương tác
- Chương trình văn hóa bên lề nhằm thúc đẩy kết nối quốc tế
Các lĩnh vực chủ đề
Các bài tham luận có thể tập trung vào các chủ đề sau:
- Ngữ văn Đức và giảng dạy tiếng Đức
- Hợp tác quốc gia, khu vực và quốc tế
- Ngôn ngữ học trong bối cảnh DaF
- Biên phiên dịch, trí tuệ nhân tạo và giảng dạy ngôn ngữ
- Nghiên cứu văn học, văn hóa và truyền thông
- Chương trình đào tạo và giáo trình
- Đảm bảo chất lượng, kiểm tra và đánh giá
Đối tượng tham gia và đóng góp
Hội thảo hướng đến:
- Các nhà khoa học, nhà nghiên cứu trong lĩnh vực DaF và Ngữ văn Đức
- Giảng viên và giáo viên giảng dạy tiếng Đức
- Đại diện các cơ sở giáo dục và tổ chức quốc tế
Dự kiến hội thảo sẽ đón khoảng 120 đại biểu, bao gồm các nhà khoa học, giảng viên, giáo viên và nhà nghiên cứu trong và ngoài nước. Chương trình dự kiến có khoảng 40 bài tham luận tại các tiểu ban, 4 bài trình bày toàn thể và 4 workshop thực tiễn, tạo nên một diễn đàn học thuật đa dạng và chất lượng cao. Mục tiêu của hội thảo là thúc đẩy trao đổi học thuật, mở rộng hợp tác và cùng nhau xây dựng các định hướng phát triển cho lĩnh vực DaF và Ngữ văn Đức trong khu vực ASEAN.
Thông tin chi tiết, chương trình đầy đủ và đăng ký tham dự vui lòng xem tại website chính thức của hội thảo:
👉 https://vdlv-tagung2026.vgu.edu.vn/
VDLV rất mong được chào đón các học giả trong và ngoài nước đến với Trường Đại học Việt-Đức, TP. Hồ Chí Minh, cùng nhau tạo nên những đóng góp ý nghĩa cho tương lai của lĩnh vực DaF và Ngữ văn Đức.



8. Internationale Tagung für DaF und Germanistik in Süd(ost)asien
Der Vietnamesische Deutschlehrerverband (VDLV) lädt herzlich zur 8. Internationalen Tagung für Deutsch als Fremdsprache (DaF) und Germanistik ein.
📍 Ort: Vietnamese-German University (VGU), Ho-Chi-Minh-Stadt
📅 Zeit: 11.–13. September 2026
Titel der Tagung
Inhalt der Tagung
Die Tagung ist Teil einer seit 2011 bestehenden internationalen Konferenzreihe, die im zweijährigen Turnus stattfindet und sich als wichtige Plattform für den wissenschaftlichen Austausch in Südostasien etabliert hat. Im Mittelpunkt stehen aktuelle Entwicklungen im Bereich Deutsch als Fremdsprache und Germanistik, insbesondere die Auswirkungen von künstlicher Intelligenz auf Lehr-, Lern- und Forschungsprozesse.
Das wissenschaftliche Programm umfasst:
- Plenarvorträge international renommierter Expertinnen und Experten
- Thematische Sektionen zu aktuellen Forschungsfragen
- Praxisorientierte Workshops mit interaktiven Formaten
- Ein kulturelles Rahmenprogramm zur Förderung der internationalen Vernetzung
Themenbereiche
Beiträge können sich unter anderem mit folgenden Schwerpunkten befassen:
- Germanistik und Deutschunterricht
- Nationale, regionale und internationale Kooperation
- Linguistik im DaF-Kontext
- Translationswissenschaft, KI und Sprachvermittlung
- Literatur-, Kultur- und Medienwissenschaft
- Curriculare Entwicklungen und Lehrwerke
- Qualitätssicherung, Prüfen und Testen
Fachpublikum und Programmbeteiligung
Die Tagung richtet sich an:
- Wissenschaftler:innen und Forschende aus den Bereichen DaF und Germanistik
- Lehrkräfte und Dozierende im deutschsprachigen Bildungsbereich
- Vertreter:innen von Bildungsinstitutionen und internationalen Organisationen
Es werden rund 120 Teilnehmende erwartet, darunter Wissenschaftler:innen, Dozierende, Lehrkräfte und Forschende aus dem In- und Ausland. Geplant sind etwa 40 Sektionsvorträge, 4 Plenarvorträge sowie 4 praxisorientierte Workshops, die ein vielfältiges und fundiertes wissenschaftliches Programm gewährleisten. Ziel ist es, den fachlichen Austausch zu fördern, neue Kooperationen anzustoßen und gemeinsam Perspektiven für die Weiterentwicklung des Faches in der ASEAN-Region zu entwickeln.
Weitere Informationen, das vollständige Programm sowie die Anmeldung finden Sie auf der offiziellen Tagungshomepage:
👉 https://vdlv-tagung2026.vgu.edu.vn/
Der VDLV freut sich sehr darauf, Wissenschaftlerinnen und Wissenschaftler aus dem In- und Ausland an der Vietnamese-German University (VGU) in Ho-Chi-Minh-Stadt begrüßen zu dürfen, um gemeinsam bedeutende Impulse für die Zukunft von DaF und Germanistik zu setzen.
