DEUTSCHCAMPS

Danang 2018

Trại hè tiếng Đức Quốc tế năm 2018 được tổ chức từ ngày 07/08 đến ngày 11/08/2018 tại Đà Nẵng, thành phố ở miềng Trung Việt Nam và thu hút 87 thành viên tham gia đến từ 8 đất nước Ấn Độ, Indonesia, Malaysia, Myanmar, Thái Lan, Lào, Pakistan và Việt Nam và các đại diện từ Đức và Áo cũng góp mặt trong trại hè. 

Các hội thảo phong phú về mặt nội dung cũng như chuyên môn được diễn ra dưới sự chủ trì của các giáo sư, giảng viên từ ĐH Karlshochschule, ĐH Wien, Cơ quan DAAD và viện Goethe Hà Nội: Bên cạnh hội thảo xoay quanh chủ đề “Đa văn hoá”, Hội thảo về “Kĩ năng thuyết trình”, về “Cuộc sống và Du học ở Áo” dành cho học sinh sinh viên, chương trình còn tổ chức Hội thảo mang tính ứng dụng cao dành cho giáo viên. 

Đà Nẵng được coi là thành phố đáng sống nhất của Việt Nam, vì vậy mọi thành viên đều rất háo hức với chuyến tham quan và khám phá thành phố cổ Hội An – giáp thành phố Đà Nẵng và được công nhận là Di sản văn hoá thế giới bởi UNESCO. Và qua các hoạt động khảo sát theo nhóm các em đã được tìm hiểu về các gian hàng cổ kính, các nghề nghiệp truyền thống cũng như những đặc sản và du lịch sinh thái ở thành phố Hội An. Trại hè tiếng Đức quốc tế năm 2018 với các em học sinh sinh viên là một trải nghiệm đầy ấn tượng mà các em có thể chia sẻ với bạn bè của mình sau hành trình Trại hè.


Vom 7. bis zum 11. August 2018 wurde das Internationale Deutschcamp in der Stadt Da Nang, in der Mitte Vietnams, organisiert. Insgesamt 87 Teilnehmer*in aus Indien, Indonesien, Malaysia, Myanmar, Thailand, Laos, Pakistan und Vietnam nahmen teil, und damit waren 8 Länder vertreten. Hinzu kamen Vertreter*innen aus Deutschland und aus Österreich.

Die sehr gute fachliche und pädagogische Unterstützung der deutschen und vietnamesischen Seminarleiter*innen der Hochschule Karlsruhe und der Universität Wien, des DAAD Vietnam und des Goethe-Instituts Hanoi ermöglichte ein breites und anspruchsvolles Angebot an Inhalten und Seminaren: Neben einem Kurs zum Thema „Interkulturalität“ und einem Methodik-Kurs „Präsentationen und Präsentieren“, standen – unter anderem – ein Landeskundekurs zum Thema „Leben und Studieren in Österreich“ und ein Didaktik-Kurs für Lehrende auf dem Programm. 

Da Nang gilt als eine lebenswerte Stadt, und die geografische Nähe zur Weltkulturerbestadt der UNESCO – Hoi An – ermöglichte einen Ausflug in diese kulturhistorisch spannende und vielfältige Region. Entsprechend freuten sich alle die Teinehmer*innen über die Stadterkundung in der Altstadt von Hoi An. Und im Rahmen der Gruppenerkundungungen konnten sie sich über die alten Geschäftshäuser, die traditionellen Berufe sowie die Spezialitäten und den Ökotourismus in Hoi An informieren. Das Internationale Deutschcamp war für die Schüler*innen und Studierenden eine eindrucksvolle und nachhaltige Erfahrung, die sie anschließend in ihre Heimat trugen und teilten.