Những ngày văn hóa Áo tại Hà Nội, 2013
“Những ngày văn hóa Áo tại Hà Nội” do Trường Đại học Ngoại ngữ – ĐHQGHN phối hợp với Chi hội giáo viên tiếng Đức Việt Nam, Bộ Giáo dục, Nghệ thuật và Văn hóa / Ban “Văn hóa và ngôn ngữ (Áo)” cũng như Đại sứ quán Cộng hòa Áo tổ chức vào ngày 9. – 11.12.2013 tại Trường Đại học Ngoại ngữ – ĐHQGHN. Tham gia chương trình bồi dưỡng là các giảng viên đại học và giáo viên giảng dạy tiếng Đức tại các trường phổ thông cũng như các thành viên Chi hội giáo viên tiếng Đức khác. Trọng tâm của chương trình bồi dưỡng một mặt là đất nước học Áo (vai trò của đất nước học trong giảng dạy tiếng Đức như một ngoại ngữ, sử dụng học liệu xác thực và bán xác thực, nguyên tắc D-A-CH (Đức-Áo-Thụy Sĩ), năng lực liên văn hóa), mặt khác là văn học và phim ảnh của Áo trong giờ học tiếng Đức.
Die Österreich-Tage wurden von der University of Languages and International Studies (ULIS) der VNU Hanoi in Zusammenarbeit mit dem Vietnamesischen Deutschlehrerverband, dem Bundesministerium für Unterricht, Kunst und Kultur / Referat „Kultur und Sprache (Österreich)“ sowie der Botschaft der Republik Österreich vom 9. bis zum 11. Dezember 2013 an der ULIS veranstaltet. An der Fortbildung nahmen mehrere Deutschlehrende aus den Universitäten und Schulen in Hanoi und weitere VDLV-Mitglieder teil. Schwerpunkte der Fortbildung waren zum einen österreichische Landeskunde im Unterricht von Deutsch als Fremdsprache (Arbeit mit authentischen und semiauthentischen Materialien, Prinzip D-A-CH, interkulturelle Kompetenz), zum anderen österreichische Literatur und österreichischer Film im DaF-Unterricht.
CHI HỘI GIÁO VIÊN TIẾNG ĐỨC VIỆT NAM 